A forma correta de escrita é Prateleira de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito formando a sílaba pra-.
Prateleira significa estante para colocar pratos; local onde se apresentam produtos a serem vendidos em comércios.
A prateleira interna facilita o armazenamento de material.
Esta prateleira foi especialmente projetada para deslizar facilmente para fora.
Esta questão também se estende ao erro comum de escrever “partelera”; forma igualmente incorreta.
Parteleira não existe na Língua Portuguesa.
Referências
Advém da construção pratel + eira.