A forma correta de escrita é protege de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com a consoante “g” formando a sílaba -ge.

Protege é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo e a segunda pessoa do singular do imperativo do verbo proteger.

ele; ela; você [ protege ], [ protege ] tu

Nesse país a polícia protege seus cidadãos.
Ela não protege nada nem ninguém.

presente do indicativo

euprotejo
tuproteges
ele; ela; vocêprotege
nósprotegemos
vósprotegeis
eles; elas; vocêsprotegem

Obs:
presente do indicativo = referente ao presente, que está ocorrendo no momento ou que não depende de um tempo específico

Proteje não existe na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do verbo proteger.