A palavra indoor é um estrangeirismo, ou seja, uma palavra de outra língua, que por “empréstimo”, é utilizada com regularidade em textos na Língua Portuguesa.
Indoor é uma palavra de origem inglesa que habitualmente utilizamos para designar toda a actividade desportiva praticada em ambiente fechado.
A palavra indoor tem uma tradução direta para português que significa interior, interno ou coberto pelo que é possível outras construções e sentidos.
Luzes indoor > Luzes de interior
Piscina indoor > Piscina de interior
Trabalho indoor > Trabalho doméstico
Jogos indoor > Jogos de salão