Sinónimo ou sinônimo de empinar-se – os sinônimos de empinar-se são empavonar-se, enfunar-se, apavesar-se, empantufar-se, desvanear-se, empanturrar-se, empavonear-se, alevantar-se, emproar-se, emplumar-se, empavesar-se, alçar-se, apavonar-se, engrimponar-se, desvaecer-se, endeusar-se, engrimpinar-se, altear-se, guindar-se, enfatuar-se, levantar-se, erguer-se, desvanecer-se, assoberbar-se, ensoberbar-se, entufar-se, ensoberbecer-se, elevar-se, engalar-se, engrimpar-se
Estes são os sinônimos mais comuns mas outros sentidos ou definições estão também associados à palavra empinar-se. Assim; o uso destes significados próximos deve estar sempre de acordo com o contexto.
Restantes sinónimos de empinar-se são subir-se, subir, esvaziar-se, alar-se, desbocar-se, ascender, librar-se, inflar-se, verter-se, esvazar-se, virar-se, içar-se, despejar-se, remontar-se, emborcar-se, tumescer-se, espaventar-se, transudar-se, derramar-se, estadear-se, encimar-se, envaidecer-se, envanecer-se, inchar-se, arribar-se, emergir-se, desencher-se, vaziar-se, aborcar-se, emborquilhar-se, efundir-se, pavesar-se, pavonear-se, intumescer-se, derribar-se, entornar-se, infundir-se, ascender-se, desalforjar-se, emergir, suspender-se, alcear-se, orgulhar-se, hastear-se, vazar-se, vangloriar-se, transvazar-se, lisonjear-se, derrubar-se