A forma correta de escrita é benesse de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com dois “s”.

Benesse significa benefício, privilégio, vantagem; auxílio; doação em dinheiro; lucro obtido sem esforço.

Nunca apoiei um político à espera de uma benesse.
Transportadores de mercadorias querem benesse de 8 cêntimos no preço do gasóleo.

Como sinónimos de benesse podemos, mediante o contexto, usar os seguintes termos: ajuda, auxílio, apoio, benefício, privilégio, vantagem, facilidade, favor.

Benece não existe na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do latim bene.