A forma correta de escrita é encho de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com o dígrafo “ch”.

Encho é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo encher.

eu [ encho ]

Eu encho o cantil de novo.
Não encho o depósito há duas semanas.

presente do indicativo

euencho
tuenches
ele; ela; vocêenche
nósenchemos
vósencheis
eles; elas; vocêsenchem

Enxo não está correto na Língua Portuguesa.