A forma correta de escrita é lixo de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a consoante “x”.
Lixo, como substantivo, significa aquilo que se deita fora por não ter utilidade; tudo o que se varre para limpar uma casa; imundície; sujidade; coisas inúteis; ralé.
Não deite lixo para o chão!
O lixo nos oceanos é um problema de longa data e aumenta de forma proporcional ao nosso consumo.
Com forma verbal é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo de lixar.
eu [ lixo ]
Primeiro, lixo as caixinhas e depois pinto com tinta branca.
Licho não exite na Língua Portuguesa.
Referências
Supostamente advém do latim lix.