A forma correta de escrita é nomeia de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a sílaba -mei-, a divisão silábica é no.mei.a
Nomeia é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo e a segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo nomear.
ele; ela; você [ nomeia ], [ nomeia ] tu
O Presidente da República nomeia o primeiro-ministro.
Ele nomeia seu filho para ocupar sua posição na companhia.
Não sei, nomeia tu quem achares por bem.
Obs:
presente do indicativo = referente ao presente, que está ocorrendo no momento ou que não depende de um tempo específico
imperativo = modo verbal pelo qual se expressa uma ordem, pedido, desejo, súplica, conselho, convite, sugestão, recomendação, solicitação, orientação, alerta ou aviso
Nomea não está correto na Língua Portuguesa.