A forma correta de escrita é passe de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com dois “ss”; a divisão silábica é pas.se
Passe, como substantivo, significa licença, permissão; passagem; bilhete de trânsito.
Precisa dum passe especial para entrar aqui.
Você tem passe livre para recomeçar.
Como forma verbal é a primeira e terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo e a terceira pessoa do singular do imperativo do verbo passar.
que eu [ passe ], que ele; ela; você [ passe ], [ passe ] ele; ela; você
Ela só quer que eu passe por lá.
Ficas aqui, caso ele passe.
Pace não está correto na Língua Portuguesa.