A forma correta de escrita é prevenir de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a vogal “e” formando a sílaba -ve-.
Prevenir significa dispor com antecedência; precaver, preparar; avisar antecipadamente, pôr de prevenção; acautelar-se contra; livrar-se de.
O melhor é prevenir.
O Governo aprovou um conjunto de medidas para prevenir a violência contra as mulheres.
Esta questão também se estende ao erro comum de escrever “pervenir e pervinir”; ambas estas formas estão incorretas.
Previnir não existe na Língua Portuguesa.
Referências
Advém do latim praevenire.