A forma correta de escrita é provieram de acordo com a Língua Portuguesa.
Ou seja, é escrito com a vogal “e”, a divisão silábica é pro.vi.e.ram
Provieram é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo e a terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo provir.
eles; elas; vocês [ provieram ]
« relativo a uma situação passada ou concluída »
Os dados provieram de um inquérito conduzido pelo comissão.
Mais de metade dessas importações provieram do Nepal.
Obs:
pretérito perfeito = referente ao passado
pretérito mais-que-perfeito = referente ao passado do passado
Proviram não está correto na Língua Portuguesa.