A forma correta de escrita é residencial de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito sem acento circunflexo.

Residencial significa relativo ou referente a residência; pensão que só fornece dormidas e pequenos-almoços.

O complexo residencial universitário tem capacidade para 480 alunos.
É uma residencial com conforto e preços competitivos.

Obs: lembrar que a maioria das palavras paroxítonas ou graves (acento tónico recai na penúltima sílaba) não leva acento gráfico

Esta questão também se estende ao erro comum de escrever “resendicial”; forma igualmente incorreta.

Residêncial não está gramaticalmente correto na Língua Portuguesa.


Referências

Advém da construção residência + al.