As duas formas segue e seguem estão corretas, contudo seus significados são diferentes.

Ou seja, ambas as palavras estão corretas e são formas verbais do verbo seguir mas empregues em diferentes pessoas gramaticais/tempos verbais.

Notar ainda que ambas estas flexões são também válidas para o verbo segar (ver abaixo).

verbo seguir

Segue é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo e a segunda pessoa do singular do imperativo do verbo seguir.

ele; ela; você [ segue ], [ segue ] tu

A rota que ele segue foi traçada há milhares de anos.
O registro não segue as evidências científicas.

Seguem é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo verbo seguir.

eles; elas; vocês [ seguem ]

A loucura continua e eles seguem enriquecendo.
Esses centros seguem uma normativa própria.

presente do indicativo

eusigo
tusegues
ele; ela; vocêsegue
nósseguimos
vósseguis
eles; elas; vocêsseguem

verbo seguir = ir atrás de; marchar ou caminhar após; aceitar como guia ou líder; aceitar a autoridade de alguém

verbo segar

Segue é a primeira e terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo e a terceira pessoa do singular do imperativo do verbo segar.

Seguem é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo e a terceira pessoa do plural do imperativo do verbo segar.

verbo seguir = o mesmo que ceifar; cortar, pôr fim a

Temas: