As duas formas – bueiro e boeiro – existem na Língua Portuguesa.

Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, serem usadas em diferentes situações.

Bueiro significa cano, canal, tubo ou buraco para saída de águas e possivelmente esta é a dúvida que o traz a esta página.

Estava perto de um bueiro.
É uma grade de bueiro velha.

Como sinónimos de bueiro podemos, mediante o contexto, usar os seguintes termos: aberta, aqueduto, buraco, canal, conduto, desaguadouro, rego, sulco, sangrador, sangradouro, sarjeta, vala, valeta.

Boeiro, escrito com a vogal “o”, é um regionalismo da Madeira que significa ave; o mesmo que patagarro (ave pelágica).