A forma correta de escrita é decidiste de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito sem hífen.

Decidiste é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo decidir.

tu [ decidiste ]

Já decidiste?
Ainda bem que decidiste voltar comigo.
Desde que decidiste casar, ficaste completamente egoísta.

Obs:
pretérito perfeito = referente ao passado

Decidis-te está incorreto; o que existe é a flexão “decides-te” que é uma conjugação pronominal (acompanhado do pronome oblíquo “te”) do verbo – neste caso, no presente do indicativo. O pronome é usado para indicar ações relativas ao sujeito que as pratica ( tu ).

Então, decides-te ou não?
Decides-te ou não a contar o que te sufoca a garganta?