As duas formas – infração e inflação – existem na Língua Portuguesa.
Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, ser usadas em diferentes situações.
Infração significa ato de ignorar e desprezar as leis e normas traçadas pelo estado; falta cometida por um atleta em outro de equipe adversária.
No caso de uma infração grave, um funcionário pode ser demitido por justa causa.
Um jogador pode ser expulso por uma infração cometida no aquecimento.
Inflação significa aumento generalizado, inchaço; aumento generalizado e contínuo dos preços, causando uma grande desvalorização do dinheiro.
Os novos dados confirmam assim o modelo do Big Bang, aquele momento de inflação.
Taxa de inflação homóloga mantém-se em março.
Referências
São palavras parónimas: semelhantes tanto na escrita e na pronúncia mas com significado diferente.
Infração advém do latim infractio.
Inflação advém do latim inflatio.