A forma correta de escrita é sovaco de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com “-ov-“.

Sovaco significa a parte que fica por baixo da articulação do braço com o ombro.

É sinónimo de axila; aliás é a forma recomendada de escrita.

Suvaco, sobaco e subaco não existem na Língua Portuguesa.

Curiosamente, alguns textos parecem admitir “sobaco” como válido mas não dispomos de informação suficiente para validar esta forma.


Referências

Advém do latim subrachium.