A forma correta de escrita é anseio de acordo com a Língua Portuguesa.

Ou seja, é escrito com a consoante “s” formando a sílaba -sei-.

Anseio, como substantivo, significa ânsia; desejo veemente; vontade extrema; angústia; aflição.

O anseio deste partido é ganhar as eleições.
Recenseamento eleitoral automático responde a legítimo anseio dos emigrantes.

Como forma verbal é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo de ansiar.

eu [ anseio ]

Apenas anseio um abraço.
Todos os dias eu anseio saber mais.

Anceio não está correto na Língua Portuguesa.


Referências

Advém do verbo ansiar.