As duas formas – revisse e revesse – existem na Língua Portuguesa.

Ou seja, ambas as expressões estão corretas, devendo, no entanto, serem usadas em diferentes situações.

Revisse, e presumo que seja esta a sua dúvida, é uma forma verbal do verbo rever, nomeadamente a terceira pessoa do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo.

se ele; ela; você [ revisse ]

Se ela o revisse não iria se lembrar, são muitos anos fora.
O chefe exigia que se revisse a situação.

Obs: rever significa tornar a ver; fazer a revisão, corrigir; ver-se de novo.

Revesse é uma forma verbal do verbo revessar (termo de pouco uso), nomeadamente a terceira pessoa do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo.

se ele; ela; você [ revesse ]

Pós tanta bebida alcoólica até seria melhor se ele revesse, depois acalmava.

Obs: revessar significa vomitar; aborrecer, detestar. Não confundir com o verbo revezar!